Мода, средства массовой информации и рейнский стиль жизни характеризуют город,
расположенный в регионе Бергишес-Ланд ( Bergisches Land ). Живописный исторический
центр Ратингена ( Ratingen ) с его великолепным архитектурным ансамблем старинных
зданий и памятников свидетельствует о динамичной истории города. Благодаря множеству
зеленых насаждений в черте города и обширным лесам в его окрестностях Ратинген
считается «зелеными легкими» региона. Своей популярностью у представителей деловых
кругов Ратинген обязан близости к Дюссельдорфу
( Diisseldorf ), в частности, к его аэропорту и выставочному комплексу.
Достопримечательности
В эпоху Средневековья Ратинген был торговым центром и столицей региона Бергишес-Ланд. Сегодня об этом времени напоминают многочисленные старинные постройки, как например, один из домов на Рыночной площади ( Marktplatz ), построенный около 1300 года. Фундамент раннеготической церкви Св. Петра и Павла ( Kirche St . Peter und Paul ) был заложен в VIII веке. На протяжении более юо лет эта церковь в своем сегодняшнем виде определяет облик города. Несомненно достойна внимания и старинная крепость «Хаус цум Хаус» ( Wasserburg Haus zum Haus ). Расположенная в живописном местеу реки Ангербах ( Angerbach ), она является наглядным свидетельством обороноспособности региона.
Искусство и культура
Вниманию жителей Ратингена и гостей города предлагается большой выбор культурных
мероприятий. В программе городских театров гастроли знаменитых ансамблей, а
также выступления известных эстрадных артистов и театра комедии. В концертных
залах регулярно проходят концерты музыкантов, оркестров и хоров высочайшего
уровня, а также молодых исполнителей. Благодаря близости городов Дюссельдорф,
Дуйсбург ( Duisburg ) и Эссен (Essen ) жители и гости Ратингена имеют возможность
приобщиться к культурной жизни всего региона Нижний Рейн ( Niederrhein ).
Музеи Ратингена
В городском музее Ратингена ( Museum der Stadt Ratingen ), наряду с временными выставками современного искусства и краеведческого отдела, представлены еще две интересные коллекции-музей кукол ( Puppenmuseum ), в котором можно увидеть старинных кукол и другие игрушки, а также коллекция фарфора (Porzellansammlung) Иоганна Петера Мельхиора, демонстрирующая фарфоровые изделия выдающегося мастера фарфоровой пластики XVIII века, изготовленные фарфоровыми мануфактурами «Хёхст» ( Hochst ), «Франкенталь» (Frankenthal) и «Нимфенбург» ( Nymphenburg ). Обязательно стоит посетить также и Рейнский музей промышленности Кромфорд ( Rheinisches Industriemuseum Cromford ). Музей расположен в здании первой текстильной фабрики континентальной Европы. Здесь можно поближе познакомиться с историей обработки хлопка и текстильной промышленности, а также увидеть до сих пор находящиеся в рабочем состоянии старинные машины фабрики по изготовлению ниток.
Природа
Во время прогулки по столетнему парку Пенсген можно увидеть обширную коллекцию
редких деревьев и декоративных растений со всею мира. С 1997года
этот парк, являющийся частью туристического маршрута «Дорога ландшафтного дизайна»
( Straf 5 e der Gartenkunst ), протянувшейся между реками Рейн ( Rhein ) и Маас
( Maas ), находится под охраной государства. Побродить по тенистым аллеям или
просто отдохнуть приглашает просторный парк Фолькардей ( Volkardey ) с Зеленым
озером (Грюнерзее, Gruner See ), Серебряным озером (Зильберзее, Silbersee ),
и Голубым озером (Блауэрзее, Blauer See ). На озере Блауэрзее доставят радость
всей семье Сказочный зоопарк (Marchen - zoo ) и представления на открытой сцене.
